App Shopper: Melville in Russian (Books)

App Activity

Apr 11 '10	Version 1.1
Feb 23 '10	New App: $.99, v1.0

About AppShopper

For more information on Contacting Us, App Submissions, and Advertising, visit our About page

Melville in Russian

iOS iPhone

☭ RUSSIAN: Приложение содержит шедевр мировой литературы — самый известный роман Германа Мелвилла (1819—1891) «Моби Дик, или Белый Кит» (англ. Moby-Dick, or The Whale, 1851).

«Моби Дик» считается самым великим американским романом XIX века.

Роман в некотором роде является автобиографическим и основан на личном опыте автора.

В центре этого уникального, написанного вопреки всем законам жанра произведения, – погоня за Белым Китом. Захватывающий сюжет, эпические морские картины, описания ярких человеческих характеров в гармоничном сочетании с самыми универсальными философскими обобщениями делают эту книгу подлинным шедевром мировой литературы.

Роман считается многоплановым (научный, приключенческий, философский и библейский) – четыре огромных пласта, четыре кита, которые плавают в океане мифологии... Современники не оценили роман, назвали странным. Да и сегодня ощущение странности исчезает не сразу... Мелвилл прекрасно понимал, что он писал Книгу Книг и поэтому поставил перед читателями крепостную стену без ворот и пробиться сквозь эту стену каждый должен в одиночку...

♛ Раздел * личное * предназначен для добавления собственной информации (✎ технология расширяемого контента (доступна начиная с ОС 3.0))
в приложение.

Для примера, вложена следующая информация:
♡ Биография Германа Мелвилла;
♡ Краткое содержание «Моби Дик» (за 5 минут).
♡ Словарь морских терминов
♡ Перевод английских мер в метрические
♡ Герман Мелвилл и его «Моби Дик»: Предисловие и Послесловие к роману «Моби Дик, или Белый Кит»
♡ Роман о Белом ките
♡ «Лицом к лицу встречаю я тебя сегодня, о Моби Дик!»
♡ Пределы вселенной Германа Мелвилла
♡ Послесловие к роману Г. Мелвилла «Моби Дик, или Белый кит» Юрия Витальевича Ковалёва

★ учень удобная навигация!
★ поиск;
★ закладки!
★ автоматическое запоминание последнего места чтения!
★ регулируемый размер шрифта!
★ Возможность копировать текст из приложения (доступна начиная с ОС 3.0).

★★★ Для работы приложения не требуется соединение с Интернет.

✔ Приложение на русском языке.

_________________

ENGLISH: «Moby-Dick; or, The Whale» in Russian.
Moby-Dick is a novel first published in 1851 by American author Herman Melville.

*** unique technology of the extendable content;

☛ ATTANTION: The App in Russian.